このページの本文へ

ここから本文

岩野 宏冶(インド)
岩野 宏冶
Koji Iwano
MITSUBISHI ELECTRIC INDIA PRIVATE LIMITED
2013
入社 名古屋製作所 サーボモータ製造部 モータ開発第二課 配属
2018
現職

2021.07.20

You’re on the front line!!

みなさま、ナマステ!最後にインドで学んだ大切なことをお伝えしたいと思います。

<ジュガード ~何とかしよう精神~>
インドには「ジュガード」という言葉があり、この言葉は知っておいて欲しいです!ジュガードは問題に直面した時に何とかして取り繕うことの意味で使われます。インドの人々は問題に遭遇した時、いきなり諦めるようなことはしません!もちろん失敗することもありますが、何とかその場を収めようとするその姿に感心させられることも多いです。ただし、その解決策が根本的な解決となっていないこともあり、第三者視点での確認をして、必要に応じて次のアクションを考えます。インドで生活していると、「まずやってみる」ジュガード精神に学ぶことが多いです!

<言い訳に負けないで!>
インドの人々は言い訳が得意です。忘れていたから、忙しいから、など色々な理由はあると思いますが、依頼した仕事を期日までに完了できなかった時に言い訳をすることが多くあります。その時に叱るのはNGです!依頼した仕事がなぜ必要なのか、なぜこの日までに必要だったのかを、順を追って説明することが大事です。依頼時に納得するまで説明する、期日を早めに設定する、などのジュガード的な解決策もありますが、実際に経験してみてどうすればいいか考えることが一番です。こういった経験は、自身のネゴシエーション(交渉)能力やマネージメント能力をパワーアップさせています!

<人生観が変わる!?>
インドに行くと人生観が変わる、という言葉をよく耳にします。実際に変わります!ただし、インドに限らず、どこの国でも同じことが言えると思います。もちろんその国の文化や考え方に触れることでも人生観は変わるでしょうが、日本を外から見る、という経験も大きな影響を及ぼしていると思います。海外で過ごしていたら違和感に出会います。その正体は「日本とは違う」からだと考えています。ただし、その違和感は日本人だから感じているだけであって、その国では普通のことであることが多いです。「インドも日本みたいにこうしたらいいのに」、逆に「日本もインドを見習ってこうしたらいいのに」など、生活するうちにその違和感ですら楽しくなってきます!

 左:大きなインド国旗、右上:粉によるペイントアート、右下:フラワーアート お祭り好きな国民性なので、季節ごとの色んな飾り物を楽しめます。

左:大きなインド国旗、右上:粉によるペイントアート、右下:フラワーアート
お祭り好きな国民性なので、季節ごとの色んな飾り物を楽しめます。

インドでは日常の風景です。違和感ですね。

インドでは日常の風景です。違和感ですね。

<最後に>
海外勤務を通じて、仕事に生活に色々な経験ができることが少しでも伝わっていれば嬉しいです!機会がやって来たら是非とも挑戦してみてください!フィルミレンゲ(また会いましょう)!!

コロナ前に行ったガンジス川。早くコロナ禍が収まりますように。

コロナ前に行ったガンジス川。早くコロナ禍が収まりますように。